LA CURATELLE SIMPLE est une mesure de protection prise par le juge des tutelles, afin d'assister et de conseiller la personne bénéficiant de la mesure dans les actes de la vie civile, de l'aider à faire valoir ses droits, de protéger ses biens.
En cas de désaccord avec le curateur, qui refuse d'assister le protégé pour un acte particulier, le protégé peut demander l'autorisation du juge des tutelles.
La loi permet au magistrat d'aménager la mesure de protection en fonction de chaque situation ou de la lever dès que disparaissent les causes de la mise sous mesure de protection.